Явление пятнадцатое
Маша, Сумбуров, Трише, Лиза, квартальный офицер с полицейскими и мадам Каре.
Тришe. Ваше высокоблагородь, извольте дель ваш продолжаить: это еще не конес; я наверно знаит…
Каре. Это шутна, ошень шутна, как мошна – сумневайсь на такой шесна персон, как мадам Каре!
Маша. Вы нас обижаете.
Офицер. Не беспокойся, душа моя! если мы ничего не сыщем, так и опасаться вам нечего.
Каре. А, боже мой! боже мой! што за гатка история, – c’est vous…19
Маша. Не бойтесь.
Трише. Мой не снаить по франсуска – извольте, мадам говоря по русска; мой кошет, штоб всека мог разумел, как ваш плут. Каспадин офисие, извольте только продолжать ваш perquisition20.
Офицер. Не беспокойся, я свое дело знаю! (Осматривает.)
Сумбуров. Шкафа-то не позабудьте.
Офицер. Здесь я ничего не нахожу подозрительного!
Сумбуров. О, будет, будет еще, погодите только!