Цитаты из книги Великий Гэтсби

— Как вам это нравится? — порывисто спросил он. — Что именно? Он указал рукой на книжные полки. — Вот это. Проверять не трудитесь. Уже проверено. Все — настоящие. — Книги? Он кивнул головой. — Никакого обмана. Переплет, страницы, все как полагается. Я был уверен, что тут одни корешки, а оказывается — они настоящие. Переплет, страницы… Да вот, посмотрите сами!

Американцы легко, даже охотно, соглашаются быть рабами, но упорно никогда не желали признавать себя крестьянами.

'Whenever you feel like criticising anyone,' he told me, 'just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.'

Только рухнувшая мечта еще билась, оттягивая время, цепляясь за то, чего уже нельзя было удержать.

Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер. Мертвому это все ни к чему.

Он был в том возрасте, когда смерть уже не кажется чудовищной неожиданностью.

Очень хорошая и интересная книга. Я многому научилась, в конце просто плакала. Эта книга несомненно шедевр!

...запивая холодным пивом искусственное веселье.

- А мы стареем,- сказала Дэзи.- Были бы молоды, сразу бы пошли танцевать.

Ты или охотник, или дичь, или действуешь, или устало плетешься сзади.

_____________________________________________________________________

There are only the pursued, the pursuing, the busy, and the tired.

Понемногу я полюбил Нью-Йорк, пряный, дразнящий привкус его вечеров, непрестанное мелькание людей и машин, жадно впитываемое беспокойным взглядом. Мне нравилось слоняться по Пятой авеню, высматривать в толпе женщин с романтической внешностью и воображать: вот сейчас я войду в жизнь той или иной из них, и никто никогда не узнает и не осудит.

"Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер. Мертвому это все ни к чему."

Пусть оно ускользнуло сегодня, не беда - завтра мы побежим еще быстрее, еще дальше станем протягивать руки... И в одно прекрасное утро... Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Как бы там ни было, а в самой пестроте этого случайного сборища таились романтические возможности, которых начисто был лишен ее упорядоченный мир.

Какие-то люди появлялись, исчезали, сговаривались идти куда-то, теряли друг друга, искали и снова находили на расстоянии двух шагов.

Будет всю жизнь носиться с места на место в чуть тоскливой погоне за безвозвратно утраченной остротой ощущений.

Вещи должны принадлежать тем, кому они нравятся.

Он еще цеплялся за шальную надежду, и у меня не хватило духу эту надежду отнять.

Меня ты можешь обмануть, но господа Бога не обманешь.