Цитаты из книги Faust I und II

Толпа — как женщина, и вечно У ней в почёте только молодёжь.

Я этот свет достаточно постиг. Глупец, кто сочинит потусторонний, Уверует, что там его двойник, И пустится за призраком в погоню. Стой на своих ногах, будь даровит, Брось вечность утверждать за облаками! Нам здешний мир так много говорит! Что надо знать, то можно взять руками. Так и живи, так к цели и шагай, Не глядя вспядь, спиною к приведеньям, В движеньи находя свой ад и рай, Не умаленный ни одним мгновеньем!

Им не понять, как детям малым, Что счастье не влетает в рот. Я б философский камень дал им, - Философа недостает.

"Фауст".

А изреченье, будто старец хилый К концу впадает в детство, - клевета, Но все мы дети до самой могилы.

В согласье с веком веком быть не так уж мелко. Восторги поколенья - не безделка, На улице их не найдешь . Тот, кто к капризам публики не глух, Относится к ней без предубежденья. Чем шире наших слушателей круг, Тем заразительнее впечатленье.

Средь малых действуй, мельчаешь, А средь больших и сам растешь.

Совета? Кто оценит мой совет? Для увещаний в мире слуха нет. Хоть люди платятся своей же шкурой. Умней не делаются самодуры.

Бессодержательную речь Всегда легко в слова облечь.

Еще дурачествам пока Нам не приходится учиться: Мы от рожденья, где случится, Разыгрываем дурака.

К чему писать большие книги, Когда их некому читать? Теперешние прощелыги Умеют только отрицать.

"...Лишь тот достоин жизни и свободы, Кто каждый день за них идет на бой! Всю жизнь в борьбе суровой, непрерывной Дитя, и муж, и старец пусть ведет, Чтоб я увидел в блеске силы дивной Свободный край, свободный мой народ! Тогда сказал бы я: мгновенье, Прекрасно ты, продлись, постой! И не смело б веков теченье Следа, оставленного мной! В предчувствии минуты дивной той Я высший миг теперь вкушаю свой.!

Вот косность! Ты боишься новых слов И хочешь слышать повторенья? Пора бы не бояться пустяков...

Сажая деревцо, садовник уже знает, Какой цветок и плод с него получит он.

Нет в мире вещи, стоящей пощады, Творенье не годится никуда.

...але шкода серцями володіти, коли немає серця в вас.

Дух благородный зла избег, Сподобился спасенья; Кто жил, трудясь, стремясь весь век, - Достоин искупленья.

Кто с малыми живет и малым занят, Тот малые дела творит, С великими ж велик и малый станет.

Послушай: всяк имеет Свой взгляд, но, чем надсаживать нам грудь, Скажу тебе одно, а ты не позабудь: Кто хочет правым быть и языком владеет, Тот правым быть всегда сумеет.