
| 5 | 3 | |
| 4 | 6 | |
| 3 | 2 | |
| 2 | 0 | |
| 1 | 0 | |
| без оценки |
1 |
Предложить изменения
Джамал Мир Садеки — о писателе
Статистика
Биография — Джамал Мир Садеки
Джамал Мир Садеки родился в 1933 г. Он закончил филологический факультет Тегеранского университета. С конца пятидесятых годов стал печатать свои рассказы на страницах журналов «Сохан» («Слово»), «Иране абад» («Цветущий Иран»), «Кетабе хафте» («Еженедельная книга») и других тегеранских изданий.
В 1963 г. в Тегеране выходит первый сборник его…
рассказов — «Принцесса с изумрудными глазами» («Шах-заде-ханум сабзчашм»). Второй сборник, «Мои усталые глаза» («Чашмхайе мане хасте»), появился в 1966 г. и объединил серию рассказов, написанных на протяжении 1963–1966 гг. В 1969 г. Мир Садеки издает третий сборник рассказов — «Веселые вечера и желтая роза» («Шабхайе тамаша ва голе зард»).
Советскому читателю Мир Садеки знаком по переводам двух его ранних рассказов: «В ту ночь, когда шел снег» («Дар ан шаб ке барф мибарид», перевод З. Ворожейкиной) и «Плач» («Марсие», перевод В. Кляшториной), вышедших в сборнике новелл современных иранских писателей «В ту ночь, когда шел снег» (составитель А. З. Розенфельд, М., 1964).
Книги
3Библиография
Публикации на русском языке:
в сборнике В ту ночь, когда шёл снег (1964)
Снег, собаки и вороны (1971)
в сборнике Сквозь пелену тумана (1974)
Долгая ночь (1976)
в сборнике Избранные произведения писателей Среднего Востока (1979)
Ветры, возвещающие о переменах (1989)
Рецензии
32 декабря 2016 г. 23:44
165
4
В мире современных книжных аннотаций, где издатель пересказывает половину сюжета, а то и раскрывает главную интригу, не осталось места сюрпризам. Покупатели книги всегда знают, чего от неё ожидать, а опытные читатели даже могут…
9 февраля 2017 г. 23:04
169
2.5
В сборник вошли восемь рассказов, исполненных в мрачных пессимистических тонах. Приступаю к их чтению, ожидал окунуться в мир Востока, с его ценностями, традициями, специфическим взглядом на жизнь – а получил суровую правду…

