
Джеймс Крюс — о поэте
Биография — Джеймс Крюс
Джеймс Крюс — немецкий детский писатель и поэт.
Родился 31 мая 1926 на острове Гельголанд в семье электрика, старший сын в многодетной семье. В 1941, когда война подошла вплотную к острову, семья эвакуируется на материк, вновь на Гельголанде Крюс окажется только в 1961.
С конца лета 1944 Крюс служит в военной авиации. После разгрома нацистской Германии он отправляется в Гамбург.
С 1946 по 1948 он учится в Педагогическом училище Люнебурга, начинает пробовать себя в литературе.
Активно на становление Крюса-писателя повлиял немецкий прозаик Эрих Кестнер, с которым тот познакомился 1950. В частности, он убедил Крюса сочинять для детей.
С 1951 Крюс много пишет для различных радиостанций и журналов.
Кр…
юс создал несколько десятков стихотворных и прозаических книг, в том числе повести «Мой прадедушка и я» (1959), «Когда бы стал я королём» (1961), «Мой прадедушка, герои и я» (1967), а также тексты песен, радиопьесы, телесценарии, много переводил на немецкий язык с различных языков. Но самое известное его произведение — повесть «Тим Талер, или Проданный смех» (1962). Автор использует в авантюрной сказке для подростков схемы, заимствованные из различных классических произведений, например, из «Фауста» Гёте. Насыщенность мифологическими мотивами и литературными аллюзиями, при всей её органичности, делает эту повесть классикой литературы XX века, причём равно интересной и детям, и взрослым.
Умер Джеймс Крюс 2 августа 1997 на Канарских островах, где жил с 1966. Похоронен он на Гельголанде.
Книги
Смотреть 57Библиография
1952 — Der Sängerkrieg der Heidehasen
1956 — Der Leuchtturm auf den Hummerklippen/ Маяк на Омаровых рифах
1958 — Die Glücklichen Inseln hinter dem Winde
1959 — Mein Urgroßvater und ich
1961 — Der wohltemperierte Leierkasten
1961 — Florentine
1962 — Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen / Тим Талер, или Проданный смех
1967 — Mein Urgroßvater, die Helden und ich / Мой прадедушка, герои и я
1977 — Sommer auf den Hummerklippen
1978 — Gäste auf den Hummerklippen
1982 — Der Zauberer Korinthe und andere Gedichte
1984 — Weihnachten auf den Hummerklippen
1985 — Abschied von den Hummerklippen
Титулы, награды и премии
1960 — Немецкая премия по детской и юношеской литературе
1964 — Немецкая премия по детской и юношеской литературе
1968 — Почётное гражданство Гильхинга
1968 — Премия имени Ганса Христиана Андерсена
1973 — Премия «Золотая Европа»
1986 — Почётное гражданство Гельголанда
1988 — Литературная премия университета Марбурга
1996 — Гран-При детского и юношеского литературного объединения Немецкой Академии
2011 — Премия детского и юношеского литературного объединения Немецкой Академии
Премии
Номинант
2023 г. — Премия Правительства Москвы имени Корнея Чуковского в области детской литературы (Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет, Мой прадедушка и я)Экранизации
1979 — Тим Талер / Timm Thaler
1981 — Проданный смех / Prodannyy smekh
2002 — Timm Thaler
2017 - Тим Талер
Ссылки
Крюс, Джеймс — Википедия
Mаша Романофф: Кто такой Джеймс Крюс и кто они — его герои?
Джеймс Крюс — всё о знаменитости
Немецкоязычный сайт, посвящённый Джеймсу Крюсу
Рецензии
Смотреть 2513 июня 2025 г. 20:28
1K
5
Быть документоведом и не побывать при этом в самом знаменитом архиве? Немыслимо...
Архив, впрочем, больше напоминал донельзя роскошную библиотеку, большую, просторную и чертовски мрачную. Приспущенные плотные занавески на окнах, стеллажи из темного дерева от пола до потолка, свитки, папки и книги на полках. Здесь действительно хватало всего.
Архивохранилище было в высшей степени необычным, ведь …
23 декабря 2010 г. 22:30
2K
5
Ну почему эта великолепная сказка так незаслуженно подзабыта сейчас? Мои племянники и их одноклассники знают и все сказки Линдгрен, и Чиполлино, и Мэри Поппинс, и Питера Пэна, и даже не всем встретившегося в детстве Мио, а о несчастном Тиме Талере, который попал в сети самого дьявола, даже и не слышали.
В детстве над этой сказкой я ревела больше, чем над любыми другими "жалостными историями". …
Цитаты
Смотреть 196Истории
Смотреть 51 ноября 2025 г. 13:14
116
К контракту надо относиться, как к браку: сначала взвесить все «за» и «против», а потом хранить верность.Господин в клетчатом вытащил из внутреннего кармана пиджака какую-то бумагу, развернул ее, положил на стол перед Тимом и сказал: — Ну-ка, прочти это внимательно! И Тим прочел: Этот контракт заключен… числа… года между господином Ч. Трёчем, с одной стороны, и господином Тимом Талером, с другой, и подписывается обеими сторонами в двух экземплярах. — А что такое «обеими сторонами»? — спросил Тим. — Так называются участники контракта. — А-а-а!Книга "Тим Талер или Проданный смех" иет много чему полезному, в том числе и тому, что договоры,…
22 июня 2023 г. 08:46
457
Тьфу, тьфу, тьфу...
Когда читала главы про маргарин, то вспоминала 90- е годы ХХ столетия. Помните рекламу маргарина РАМА? Многие тогда считали, что "Рама" - это сливочное масло, ибо факт того, что в телевизионных сюжетах эту субстанцию без конца намазывали на хлеб и подавали всё так, что вкуснее хлеба с "Рамой" ничего не бывает, у любого гражданина вызывал ассоциацию именно с маслом. Однако, ни в одном ролике ни разу не прозвучало слово "масло", а массовый самообман у людей таки случился, как и предполагалось. И довольно долго продолжался. Немного истории: Рама родом из Германии. Еще в 20-е годы прошлого века было налажено производство компанией Юнилевер. К…


