Dreigroschenroman

Гениальная книга, и очень актуальная для нашей действительности. Схемы разворовывания бюджетных денег до удивления современны, наши коррупционеры даже не смогли придумать новых способов. Да и зачем, когда есть хорошо работающие, проверенные схемы? Было даже немного удивительно читать про все описанные процессы, перенесённые почти на сто лет назад. Тот же цинизм, безнаказанность, преступность бизнеса, бессилие и порочность правоохранительных органов. Будет полезно прочитать тем, кто еще верит властям, или в особые таланты олигархов. Оставляет несколько угнетающее впечатление, но понимаешь, что такова реальность, и надо жить с открытыми глазами, а не питать ненужных иллюзий. Литературный стиль автора не особенно впечатлил, было такое ощущение, что читаю публицистику. Но это совершенно не умаляет достоинств книги.

Когда я только зарегистрировалась на "ливлибе" я активно добавляла все или почти все прочитанные за последние десять лет не-детские книги. И, однако, Брехт и его "Трехгрошевый роман" каким-то чудесным образом выпал из моего поля зрения. И, что еще более любопытно, рецензий на эту книгу на ливлибе одна - и всё. Поэтому попытаюсь, насколько помню задним числом, восполнить этот пробел.

Первое, что вспоминается, одноногий ветеран англо-бурской войны, который прошел просить милостыню. И тут, неожиданно, его ожидала ... конкуренция. Нет, даже не конкуренция. А рекет. И даже не рекет, а монополию. Целую фабрику нищих. Хромых и убогих. Только - не по-настоящему. Практически весь остальной сюжет и разворачивается вокруг нашего горе-попрошайки ветерана англо-бурской войны, профессиональных "нищих", владельца "нищего" "бизнеса" и его семейства.

Почему-то задним числом приходит на ум аналогия с пьесой Горького "На дне". На английском дне. По-моему, "Трехгрошовый роман" называется еще "Опера нищих". Такое парадоксальное название, собственно, и побудило меня прочитать в свое время эту книгу. По сей день думаю, где связь. И так и не знаю ответа. Хотя книга мне понравилась. Несмотря на достаточно сухой язык. Несмотря на некоторую абсурдность и неоднозначность сюжета. Ну и несмотря на - само место действия. На дне, на самом дне "благороднейшего английского общества". Может быть, в чуточку похоже на Шолома Алейхема и на Бернадра Шоу (правда, когда я читала Брехта, ни с одним, ни с другия я знакома еще не была).

И да. После того, как я прочитала "Трехгрошовый роман" я очень долго обходила стороной уличных просителей податей. А вдруг он - всего лишь загриммированный актер?

Это единственная крупная проза Брехта, написанная на основе его же пьесы "Трёхгрошовая опера". История о людях и их эксплуататорах, которая начиналась для меня очень многообещающе. Брехт высмеивает ненавистный ему буржуазный строй, капитализм в эпоху господства монополий. Здесь бедняков не нужно даже принуждать нищенствовать, они готовы сами, ведь ими движут голод и холод. Главный герой — мистер Пичем, по факту владеет лавкой музыкальных товаров, но на самом деле он крупный монополист в сфере нищенства, под его началом работают настоящие попрошайки, которым больше некуда пойти. Можно сказать, что он король нищих. Ещё один монополист — Мэкхит, владелец сети д-лавок. В свою очередь он монополист в сфере грабежа, таким товаром и наполняет свои лавки. Брехт показывает, что грабеж, разбой, нищенство ничем не отличаются от других видов бизнеса. Мне нравится как пишет Брехт, но эта книга показалась суховатой. Она как-будто документальная, а не художественная. Почитала, что многие в отзывах отмечают похожесть книги скорее на учебник по экономике, чем на художественное произведение. Тут скорее соглашусь. Теперь хочу прочесть "Трёхгрошовую оперу", хотя с неё стоило бы начинать.