Ingris
22 июня 2020
Военный переводчик на чеченской войне
Эта книга также выложена в сети автором под своим настоящим именем (Алексей Суконкин) под названием "Переводчик". Про войну в Чечне, про спецназ в Чечне. В основе - реальные люди и события. Мощно прорисована разница между людьми гражданскими и лично прошедшими войну, их психология, показано, как человек из невоенного постепенно становится очень хорошим военным специалистом - или не становится. Главный герой - "пиджак", переводчик, очень быстро вливающийся в спецназ ГРУ. Повествование напряженное, серьезное местами до пафоса, а местами болезненное, трагичное, при этом по-бытовому простое и правдивое.
8 понравилось988
