Отзывы о книге Темногорье

Путешествие через разные миры героев с личными и личностными проблемами - тема благодарная и благодатная. Персонажи раскрываются, совершают ошибки, внутренне растут, меняются, учатся поддерживать друг друга, дружить, а то и любить. На мой взгляд, Лада Кутузова раскрыла эту тему отлично! Герои у неё живые, каждый со своей историей, приключения - яркие и динамичные, внутренний рост персонажей - очевиден и радует читателя - меня, во всяком случае, порадовал.

Главных героев трое - избалованная девочка Катя, истрепавшая матери нервы и поначалу жутко раздражающая, подросток Игорь - парень с синдромом бродяжничества и взрослый мужчина с настораживающим прозвищем Хирург. Все они так или иначе взяли билет до незнакомой станции Темногорье, с которой и начинается их дорога через разные миры и - к самим себе.

Автора упрекают в подражании "Тёмной Башне" Стивена Кинга, но я, к счастью, прочла из этого безразмерного цикла лишь пару томов и сходства не заметила. Зато заметила греющие душу преимущества: Лада Кутузова не размазывает "белую кашу по чистому столу", у неё сюжет не провисает, автор явно не пытается растянуть текст по принципу - чем больше, тем лучше, и не злоупотребляет отвратительными описаниями всяческой мерзости, чем очень даже грешит некогда любимый мною Стивен Кинг. Но любовь эта давно осталась в прошлом.

А Кутузова - понравилась. И сюжет динамичный, и герои живые, и смысл на месте, и финал - оптимистичный! Книга входит в цикл, но при этом имеет совершенно законченный сюжет. Собираюсь с удовольствием продолжить знакомство и с циклом, и с автором.

17.06.2024. Темногорье. Плацкартный билет. Лада Кутузова. 2015 год. Трое бегущих из дома и своих проблем встречаются на пустом вокзале. У каждого из них билет в место, которое им незнакомо. Теперь, чтобы вернуться домой Беглец, Манипулятор и Убийца должны объединиться и пройти по темному пути для возвращения домой. Хоть и не любитель жанра адулт янг и несмотря на то, происходит на страницах, текст очень приятен. Читать его комфортно и легко. Возможно, познакомившись с книгой лет в 10-12, мне даже бы понравилось. Но сейчас при чтении некоторые вещи бросаются в глаза. Заимствование из «Темной Башни». Я, конечно, понимаю, что автор вдохновлялась циклом Кинга, она этого и не скрывает, но уж очень много моментов взято из это саги. Чересчур много. Выглядит странно. Но, помимо этого, в романе присутствуют отсылки (или все же заимствования) и из других произведений. Слишком быстрая завязка, беглые скачки по мирам и их описания. Такое можно списать на специфику жанра, но из-за этого не особо ощущаются путешествия по множеству вселенных, слабо понимается разница между ними. Да и сам вояж какой-то беззубый, просто группа пеших туристов идет из пункта А в пункт Б. Не хватило какого-то накала, что ли. В путешествии Элли в Изумрудный город и то больше активностей. Необъемные персонажи. Да, в течении романа они получают развитие, раскаиваясь в своем поведении, приобретая черты альтруистов. Но при этом, слабо показано их истории и мотивации. Просто дано то, что дано.

Слабая концовка. Слитая линия монстра, хотевшего быть мостом, а не хтоническим чудовищем. Неожиданно, как рояль из кустов, появляющийся Старый Джон, который был введен лишь в интерлюдии перед последней главой. Да и показать, как сбылись желания героев, тоже бы не помешало. Так что, 5 из 10.

Не вижу ничего плохого в оливье, но книга давно висела у меня в планах, ещё до переиздания, и я, как всегда, чего-то себе навыдумывала, не соответствующее реальности, что, естественно, только мои проблемы, однако в результате я осталась книгой сильно разочарованной. История показалась бестолковой и безыскусной, герои - картонными, а основная идея - примитивной.

В целом, книга начинается более-менее увлекательно: трое главных героев, чьи характеры штормит на протяжении всей истории от одного полюса до противоположного и обратно, чудесным образом оказываются в одно и то же время в одном и том же месте - на ж/д станции в некоем селении под названием Темногорье.

Двое сложных подростков, Игорь и Катя, один - любитель сбегать из дома, вторая - манипуляторша и арбузерша. Оба проявляют психопатические черты, которые почти сразу совершенно внезапно испаряются, как и не было. Наверно, чтобы читатель слишком сильно не бесился с героев, но, увы, баллов в развитие персонажей это не добавляет. Третьим в этом путешествии оказывается немолодой врач, "дядя" Дима, у которого за плечами имеется драма с женой, из-за которой он не знает, куда себя деть. Вот такая сомнительная компания оказывается в некоей игре на выживание, где им нужно, прыгая по разным параллельным мирам, добраться до радуги и загадать самое сокровенное желание. Пока за ними бежит некий разумный монстр, который возник в самом начале времён, из коитуса солнца и луны.

Всё вышеописанное, может быть, звучит и интересно, но на деле представляет собой совершенный рандом, когда герои сначала оказываются в среднестатистическом фэнтези, затем в далёком будущем, а потом и вовсе в эру динозавров, ну и тому подобное... Чувствую, что здесь скрывается попытка закоса под "Алису в Стране Чудес", где локации сменяются похоже, совершенно хаотично, и представляют собой путь, который вынужден преодолевать персонаж.

Но, в отличии от общепризнанной классики, препятствия, с которыми сталкиваются герои, не изобилуют глубиной и осмысленностью. Каждый раз они оказываются в новой деревне с новыми чудиками, которые их кормят или пытаются прикончить, а потом снова двигаются вперёд, повторяя одни и те же действия из раза в раз. Сюжет так-то очень напоминает известный мультик "По ту сторону изгороди", где герои так же оказались в неком чистилище и столкнулись с чередой причудливых инцидентов. Но сравнивать эти два произведения нет никакого совершенно смысла: "Темногорье" Лады Кутузовой - слишком простая книжка, возможно, рассчитанная на подростков, бестолково чудесатая и местами часто не шибко умная, где нравоучительность выходит на передний план.

Отдельного упоминания стоят все эти интерлюдии, представленные в огромнейшем количестве, рассказывающие историю каких-то персонажей заднего плана и нужные, я уверена, лишь за тем, чтобы дотянуть объём книги до мало-мальски достаточного для художественного произведения. Они не имеют никакого смысла и не вызывают эмпатии.

Естественно, в конце концов герои избавляются от всего плохого и приходят ко всему хорошему (кроме дяди Димы, который решил задержаться в Темногорье, что, вроде как, невозможно, но ему можно, а чего бы и нет). Высшие силы, мистика, или что там ещё, провели персонажей через несколько кругов трудностей, чтобы те пришли к "неожиданному" выводу: надо слушаться маму с папой, потому что они нас любят. Вау, вот так открытие. Примитивизм уровня детского сада - это немного не то, что я ищу в литературе.

Сложилось ощущение, что автор не слишком-то сильно обдумывала это своё произведение и просто выплёскивала на бумагу всё, что первое приходит в голову. Иначе я подобную хаотичность объяснить не могу. Книга утомила и оставила неприятное послевкусие. Собственно, халтура и есть халтура.

Довольно неплохое, мрачноватое, городское фэнтези, от русского автора. Хочется, прежде всего, отметить отличный легкий слог писательницы, его сочность, красочность, который схож со слогом Марии Трауб. И собственно, довольно динамичный сюжет, наполненный не только мрачными легендами, но и довольно четким, моральным посылом.

Главные герои книги, три больших эгоиста, чьи поступки ломали и изматывали жизни других людей.

Катя - Манипулятор.

Пятнадцатилетняя Катя сидит на шеи у своей разведенной мамы, которая тянет эгоистку на свою крошечную зарплату и небольшие алименты, от хама-отца девочки. Но Кате плевать, она закатывает матери истерики, сидит целыми днями в онлайн игре, дымит как паровоз сигаретами и не собирается идти работать или дальше учится, после школы. Катя уверена, что сразу после учебы, выйдет замуж за миллионера, ведь она худая и блондинка, а таких ведь всегда берут замуж красивые богачи, об этом всегда в сериалах говорится, а Катя выросла на дешевых сериалах и журналах.

Однажды, её хотелки переходят уже грань приличия и она сильно ссорится с матерью. Желая её наказать, Катя уходит из дома, думая, что ночь переночует у подруги и на следующий день, мать будет более сговорчивая. Но планы, внезапно рушатся, и Катя оказывается на заброшенной станции, в местечке Темногорье.

Игорь - Бегунок.

Семнадцатилетней Игорь сбегал каждую весну, с шестилетнего возраста. Убегал из дома, его манили путешествия и некое психическое расстройство, он не понимал переживания родителей, слезы матери, ведь эмпатия не воспринималась парнем, от слова "совсем". В этот раз, в семье должен был появиться ещё один ребенок, и пока мать Игоря была в род доме, он отчалил снова, предвкушая интересный путь. И да, путь и правда выпал нетривиальный - дальняя станция, в захолустье с названием Темногороье.

Дима - Убийца.

Сорокалетний Дима был законченным эгоистом, но прекрасным хирургом. Жил он только ради своего комфорта, и ради него не хотел заводить детей, с любимой женщиной, Аней. Это привело к очередной серьезной ссоре, с неудачным примирением, которое подпортила любовная интрижка Димы, на стороне. А завершилось всё аварией, по вине Димы, в которой погибает его беременная возлюбленная. От этого, у данного персонажа, едет крыша и он впадает в депрессию, а затем решает уйти, на совсем, из города, где строил успешную карьеру.

Но выпив лишку, он оказывается на перроне странной станции.

Все трое персонажей должны пройти по Темному Пути, открыв Черную дверь. Найти Радугу и выход в свой мир. Им предстоят не только опасные и разнообразные приключения, но и трудная работа над своим внутренним, инфантильным миром. Они ещё не знают, что высшие силы дали им второй шанс, исправить свои ошибки и измениться самим.

Меня немного смутил, несколько скомканный конец произведения, но в целом, книга вышла интересной, самобытной и читалась очень легко. Думаю, что продолжу знакомство с данным автором.

Ты садишься в поезд, чтобы уехать в неизвестность, так как душу переполняют противоречивые эмоции: обида, непонимание, смятение. И вот уже твоя остановка – пора выходить, только по прибытии тебя никто не ждёт, да и вообще ты больше не в своём мире, а на дороге между мирами. Тёмной дороге...

Достаточно спорная книга, но общее впечатление она оставила всё-таки положительное. Сначала нас знакомят с девочкой Катей. Мама воспитывает дочку одна, но девочке-подростку этого не понять, ведь хочется выделяться - донатить в игры, покупать дорогие безделушки и принимать решения самостоятельно. Второй герой – Игорь тоже не больно-то думает о родителях, ему тесно и душно по весне в стенах родного дома, хочется бежать куда глаза глядят, пока этот зуд не уймётся. Дети вызывают сильные эмоции, преимущественно негативные, но за этой завязкой истории интересно следить. С Дмитрием, мы знакомимся уже позднее, когда Игорь и Катя оказываются на вокзале в Темногорье. Третий герой уже не ребёнок, а взрослый мужчина, ставший причиной трагедии. Его путь в Темногорье полон драмы и горечи, но тоже по-своему интересен. А вот дальше начинается середина повествования – путь и "приключения" на этом пути. Вот их бы я назвала "что-то для среднего школьного возврата", настолько там неправдоподобно описываются препятствия и опасности, что в реальную угрозу для героев просто не веришь. Что касается финала, то он максимально скомкан и вообще никаких эмоций не вызывает. Конечно, ты предполагаешь, чем всё закончится, но всё настолько прямолинейно, без перчинки, что становится скучно. Вот это чёткое деление на завязку, основное повествование и финал я ещё, пожалуй, ни в одной книге настолько явно не видела. Обычно сюжет идёт более менее плавно, и уши плана-сценария из него не торчат. Такой подход не очень понравился.

Но всё же в "серединке" из плюсов хочется отметить житейскую философию:

Трудно быть не собой, даже ради любви.

Уродов среди людей мало, как и героев. Баланс. Остальные – просто обыватели. Они могут качнуться как к добру, так и к злу – в зависимости от обстоятельств. Но чаще предпочитают оставаться в стороне, лишь бы не трогали. Потому что так проще и безопаснее. Меньше ответственности. И каждый раз не знаешь, в какую сторону повернутся люди.

Хаос приносит вероятность чудес. Порядок – воздаёт по трудам. В Хаосе зарождаются новые формы, в Порядке они находят своё предназначение. Война между ними – это битва против самих себя.

Ты не захочешь воевать, сосед захочет. Потому что у тебя дом лучше, край богаче, дети умнее. Всегда найдётся повод для зависти. А мирный – значит, слабый, за себя постоять не можешь. Настанет время, когда вас голыми руками возьмут. Придут голодные и жадные и отберут, а вас сделают рабами. Потому что мало завладеть, надо ещё удержать.

Без этих мест, я бы поставила книге оценку ниже, а так она всё-таки заставляет задуматься.

С тех пор, как у меня появилась первая часть (а это 2017 год), а затем и вторая, автор успела написать ещё две книги по мирам Темногорья. Что ж, интересно, чем таким удалось Ладе Кутузовой разнообразить этот мир, ведь разных путей до радуги предполагалось три, а книг уже 4. Посмотрим...

Мы в Город Изумрудный Идем дорогой трудной. Идем дорогой трудной, дорогой непрямой.

Герои "Темногорья" идут не в Изумрудный Город, а вовсе даже за Радугой, но история в целом проникнута именно пафосом "Дороти, мы уже не в Канзасе" - обычного человека, волей случая попавшего в волшебную страну. Казалось бы, сбылась мечта эскаписта, радуйся. Но во-первых, это мы только говорим: "Как все достало, вот бы свалить отсюда", на деле каждый ввязан в реальность тысячью нитей, а во-вторых - притулиться в уголке и пожить среди чудес и диковин здесь не выйдет, этот мир рушится на глазах и надо валить из него, пока целы.

Герои "Плацкартного вагона", первого романа цикла о Темногорье попадают сюда на обычном поезде, каждый из троих взял билет до этой станции, не имея в виду попасть именно сюда. Подросток Игорь под влиянием дромомании (ничего общего с драмой, хотя последствия могут быть трагичными - это синдром бродяжничества). Симпатичная своенравная Катя после ссоры с мамой. Хирург Дмитрий, пережив личную трагедию, на фоне беспробудного пьянства, которым заливал горе и страх перед будущим.

Но по сути, у Лады Кутузовой, которую нельзя было вот просто так взять и перестать читать после "ОБХСС" та же компания случайных попутчиков, которые, в ходе совместно пережитых приключений и опасностей, становятся сплоченным коллективом - единством из множества. То, за что мы так любим роуд-муви: от волковского "Волшебника..." до "Темной башни" Кинга. Ее герои, обаятельные, яркие, живые, со своими недостатками, и каждый проходит личностную школу. Ее миры, фантастические, странные, похожие и непохожие на наш, с космологией чешуек шишки, которую я, кажется, уже где-то встречала, но вполне может быть, что и нет. Тем не менее, это очень большая роскошь, когда автор настолько продумывает мироустройство, которое дарит читателю.

Я все время говорю "читатель", но в моем случае вернее было бы сказать "слушатель", потому что давно перешла в категорию любящих ушами (во-первых бережет глаза, во-вторых - экономит уйму времени и позволяет проживать несколько сотен историй в год вместо пяти десятков с бумажной книжкой в руке). И это я еще про деньги не сказала, простите, издатели, но все же в курсе соотношения цен на бумажные и аудиокниги? И про скорость получения - пока будешь ждать заказа, три аудиокниги прослушаешь

Так вот, весомым аргументом выбрать "Темногорье" для меня стало чтение Ильи Сланевского, от него в совершенном восторге после "Потомка" Волынской-Кащеева, тоже от аудиоиздательства "ВИМБО". А мир, который открывает новых классных авторов и отличных исполнителей, точно, не худший из миров, согласитесь?

Катя ссорится с матерью и сбегает из дома. Игорь каждую весну сбегает из дома, просто потому, что иначе не может. Хирург отправляется в путь, потому что в его жизни случается трагедия. Все они покупают билет до Темногорья и в результате оказываются в загадочном мире. И теперь им надо успеть добраться до радуги до начала сезона дождей. А иначе – им уже никогда не вернуться домой…

Тройное разочарование от этой книги… Глядя на обложку и аннотацию, я ожидала что-то мистическое, может быть даже, с элементами ужаса. А это оказалось фэнтези… (Ну почему издательствам так нравится оформлять фэнтези под мистику…) Хорошо хоть, фэнтези проявилось практически сразу, и разочарование от подмены жанров получилось не сильно большим. Далее, я не ожидала, что ГГ будет 14-15 лет. Думала, будут старше. Ну и это оказалась чисто детская книга со всем вытекающим отсюда «слишком»: слишком наивно, слишком хорошо и т.п. Пожалуй, к разочарованию ещё добавлю какой-то дурацкий конец.

Долго думала, какую ставить оценку: 3/5 или 3,5/5, т.е. оставить книгу в нейтрале или отправить к положительным. Я бы поставила 3,3/5. С одной стороны, книга вроде как и не плохая, но, с другой, чего-то не хватает. К плюсам можно отнести более менее динамичный интересный яркий увлекательный сюжет. Минусов же здесь, кажется, больше: слишком простой сюжет; слишком всё, до раздражающего, по-доброму; полное отсутствие переживания за героев; местами было скучновато; действие последних глав 4-5 ну слишком стремительное. А конец вообще вышел из разряда мною самых не любимых концов (кроме того, в нём ещё и конкретики нет).

На пути героям особых непреодолимых препятствий не попадается, несчастных случаев с ними не происходит. И ещё: идут они по Тёмному Пути. Так если там Тёмный Путь настолько добрый, что же, интересно, находится на Светлом Пути? А на Сером?

В начале книги героев «клеймят» как бегунок, манипулятор и убийца. Однако после автор как будто забывает об этом, и больше об этом никто не вспоминает. Хотя в начале это объявлялось настолько категорично, что, казалось, это и дальше будет использовано.

Больше всего раздражала в книге примитивная предсказуемая любовная линия. Ну почему если два персонажа противоположного пола оказываются в одной группе, то они непременно должны влюбиться друг в друга?!

Да, кстати, что там насчёт сокровища драконов у радуги? Я, конечно, не ждала, что там будут драгоценности в прямом смысле этого слова, но… там вообще не было ничего. А точнее – нам про это ничего не сказали.

Ну и как в любой детской книге – желания у всей троицы оказались идеально добрыми. (Хотелось бы всё-таки увидеть результаты эти желаний.)

Мне осталось не совсем понятным решение Хирурга. Яна – это не Аня. Это же другой человек. Как можно воспринимать её вместо? Влюбиться заново – это одно. А здесь он просто заменяет одну на другую, воспринимает её, как Аню. Увидел Яну – и всё, желание воскрешать Аню пропадает.

Что мне однозначно понравилось в книге, так это описания приёмов пищи. Вот они получились по-настоящему яркими. Даже когда герои просто едят макароны с тушёнкой. А что уж говорить про более изысканные, так сказать, блюда…

А теперь насчёт дурацкого конца. СПОЙЛЕРЫ.

Дальше...

Так как конкретика отсутствует, то, судя по всему, это всё им привиделось. Так вот, мне теперь интересны технические подробности: они вместе с телами туда телепортнулись или чисто душами/сознанием/голограммами? Если душами, то, получается, стоит сейчас тело Хирурга где-нибудь… А если телами, то не должны ли были остаться какие-нибудь отметки (изменённые причёски, царапины, одежда и т.д.)? Далее, они, получается, всё забыли. Увидев во сне Хирурга, у них появляются какие-то смутные воспоминания. Смутные. Так откуда у Игоря конкретный электронный адрес Кати? Разве что Хирург во сне подсказал… Хотя и в этом случае, ещё попробуй вспомни со сна набор английских букв, цифр, и символов. Ну и ещё, после всего этого приключения, которого как бы и не было и которое они вроде не помнят, у Кати вдруг происходит резкий сдвиг в сторону добра. С чего вдруг-то? Так-то она и по маме не успела соскучиться, так как времени и по Катиным представлениям, и в реальности не прошло. Так когда успело произойти переосмысление? Или оно, типа, на духовном уровне, и не важно, что тело не помнит?

В общем, абсолютно детская книга. Пока читаешь, вроде и интересно, и увлекательно, но, когда перестаёшь, то, как будто что-то не то.

Настало время дать ценный совет от главного диванного эксперта - если у тебя нет фантазии, то не пиши книги. Ну пожалуйста, ну правда. Если уж взялся делать громкие заявления о путешествиях между мирами, то будь добр, мой дорогой автор, эти самые фантастические миры придумать самостоятельно. Не описывать все то, что давно придумано и сделано до тебя. Коротко о повествовании: весьма разношерстная компания картонных героев путешествует между мирами, чтобы вернуться домой. Это очень кратко, и если честно, все остальное не особо заслуживает внимания. Мир апокалипсиса с войной ангелов и демонов - видали как оригинально? Ну и все в таком духе. Какое-то все нескладное, побежали-пожрали-поспали-послушали сказку-кроссовки новые достали- и так по кругу. А сказки, то есть душещипательные истории от местных жителей разных миров и самих гг, - отдельный вид гхм...искусства. Пряничный домик с пауками, цирк уродов, собирающих деньги на операцию (ну чтоб перестать быть уродом, очевидно же), страдающее средневековье и антибиотики и еще много много веселых историй. В некоторых местах конечно можно знатно поржать с полета мысли автора, и все равно ни одному человеку эту книгу не посоветую.

Прелюбопытная книжка. Странная, немного сумасшедшая и абсурдная, но зацепила. Читала - не могла оторваться, пока до конца не добралась. Тут и немного мистики, немного фэнтези, и даже немного фантастики, и дорожная история. В общем такая сборная солянка из как будто не сочетаемых моментов, но тем не менее вышло интересно и интригующе. В центре сюжета трое главных героев подростки Катя и Игорь, сбежавшие из дома каждый по своим причинам и таинственный Хирург – кто он доктор или маньяк, любящий резать своих жертв сначала неясно. Все трое купили билет на поезд в Темногорье и прибыв туда оказались в параллельном мире, вернее сосредоточении множества параллельных миров и чтобы вернуться домой троице состоящей их манипулятора, бегунка и убийцы (кто из героев есть кто прояснится в процессе прочтения) необходимо пройти по темному пути. Вот и пойдут герои по темной дорожке через странные миры, некоторые из которых похожи на наш современный мир, некоторые на волшебные фэнтезийные миры, некоторые вообще ну очень престранные. А по их следу отправиться древнейшее существо, с целью убить пришельцев. Вначале меня просто побомбило от главных героев. Ох, как же они меня побесили. Крайне неприятными показались. Особенно Катя. Я уж думала, что так всю книгу и буду беситься наблюдая за этими отталкивающими личностями. Но на удивление после попадания троицы в Темногорье, они стали неуловимо меняться. С каждым шагом, с каждым испытанием, потихоньку, понемногу и к концу книги, я уже переживала за них, а не бесилась от их поведения. Удивительно! Очень внутренне каждый из них вырос, стал нормальным человеком, способным на сострадание, заботу, появилось чувство товарищества, сплоченности, желание оказать помощь близким и незнакомым людям. Многое они пересмотрели в своей жизни, мировоззрении, поведении, ушли куда то эгоизм, холодность и безразличие к окружающим, чувство собственного превосходства над остальными. В общем, они очень внутренне преобразились и стали нормальными людьми. Причем, что удивительно их поведение, которое так сильно меня подбесило вначале, ведь очень часто встречается в окружающем мире, то тут, то там, в большей или меньшей степени, но мы все так или иначе с этим встречаемся. Просто Лада Кутузова показала это чуть в обостренной форме. Показал всю неприглядность этого поведения. Фантастическая составляющая мне также очень понравилась. Очень много непонятных моментов присутствует в книге, непонятных зачем это, или что происходит, или почему это происходит. Но я люблю такое, когда во время прочтения у меня куча вопросов, от которых буквально взрывается мозг. И вовсе не на все из них нужны ответы. Некоторые миры показались просто абсурдными, зачем они были в тексте неясно. Думаю, больше для атмосферности. Некоторые моменты ну прямо нагнетали обстановку, так и думала, что сейчас вот-вот что-то случится очень нехорошее. Например, когда пошел отсчет времени в безлюдном, как будто брошенном городе, сообщающий о количестве минут, оставшихся до полного уничтожения города. Жутковато было. Некоторые, наоборот, показались очень сказочными и даже уютными. В общем, интересное мироустройство, можно было бы приличный цикл забацать, и в каждой книге более подробно описывать один из миров. Классно получилось бы. В итоге, мне очень понравилась книга, а название серии «Сказки странных детей» ну просто идеально походит, тут и сказки и детки и странности. Обязательно буду читать продолжение, тем более, что вроде бы вторая часть намного сильнее первой.