Судья Ди достал из ящика стола платок и вытер пот с лица. Потом он поднял голову, мрачно посмотрел на своего помощника и усталым голосом сказал: — Нелегкая это служба, Дао Гань.

И снова я вернулась в Древний Китай, чтобы вместе с полюбившимся мне судьёй Ди расследовать всяческие преступления. В этот раз дел ему неожиданно прибавил... гиббон, что резвился на деревьях в его саду и выронил явно дорогой перстень. Увы, но желание гг порадовать владельца находкой оказалось неосуществимым по причине насильственной смерти последнего. Пытаясь разобраться в произошедшем, судье и его помощнику придётся окунуться в жизнь мелких банд, чтобы узнать кто, кого, а главное за что убил, но бонусом станет выведение на чистую воду давно разыскиваемых контрабандистов.

Хороший рассказ, как и большинство историй о судье Ди, есть интрига, есть расследование, есть горьковатый итог по поводу того, что что тогда, что сейчас людьми в основном руководят алчность, похоть и желание обладать тем или кем, что/кто им не принадлежит.

В руках судьи Ди, главного героя цикла, самым неожиданным образом оказывается дорогой перстень, который принёс ему гиббон, резвившийся в саду. В ходе выяснения причин как перстень мог оказаться в лапах обезьяны, судья и его помощники выходят на преступление, которое необходимо расследовать и выяснить загадку гибели человека, у которого отсутствуют четыре пальца, явно отсечённые в последние минуты жизни или после.

Это служит завязкой для данной небольшой повести, в ходе которой читатель в очередной раз будет иметь возможность лицезреть игру ума и логики, интересные и важные подробности из жизни различных слоёв общества Китая тех лет, а также изучение неизменных во все времена человеческих пороков.

Хоть эта повесть и показалась достаточно простоватой по сравнению с другими произведениями, входящими в цикл, но достаточно небольшой объём вкупе с динамизмом расследования искупают этот незначительный недостаток. Рекомендую всем поклонникам цикла.

Дипломату захотелось на досуге побаловаться пером о он стал писать детективы. Судья Ди был создан Робертом ван Гуликом на основе данных о реальной персоне, жившей в VII веке. В хижине дровосека находят труп старого бродяги без четырёх пальцев. Судья Ди берётся за поиск убийцы. Сцена с гиббоном, нашедшем драгоценный перстнем интересна. Если бы обезьянка не пришла за лакомством, то судья бы не приступил к поискам. В уголовных делах большую роль играет случай. Повесть маленькая, но динамичная. Не могу сказать, что я в неописуемом восторге, достаточно средненько. Судя по некоторым деталям, описываемым в тексте, можно сделать вывод, что сексуальные домогательства существовали даже в древности и даже в Китае.