Item: Мизери
Rating: 5
Author: Helenka_V

14 мая 2016

У меня от подобного рода книг смешанные чувства. С одной стороны, это жуткая, местами очень отвратительная книга, но с другой стороны, последние страницы была мысль: "Хочу еще, мне мало!". Эта книга мистера Кинга стала для меня первой. ("Сияние" начинала читать два раза, но что-то отвлекало, а эту решила добить, хоть и с перерывом). Что могу сказать. Написано это божественно. Отдельное спасибо переводчику А.Георгиевой. При прочтении ты полностью погружаешься в эту атмосферу, пропитанную отвращением ко всему, что там находится. Иногда даже чувствуешь эту влажность, исходящую из подвала. Картинки дома Энни и ее двора отпечатались в моем мозгу основательно. Я будто сама находилась там вместе с Полом в комнате и видела все его страдания. В некоторых живодерских моментах я просто отворачивалась от книги. Но в отличие от фильма, где ты можешь пропустить такую сцену, тут приходится все равно читать. Сморщившись донельзя, но читать дальше. Поэтому если погружаешься в книгу, в историю и разглядываешь каждую мелкую деталь в картинке, это для меня однозначно огромный плюс. Я с нетерпением ждала возмездия Пола. И болела за него и за свершение его плана до последнего. Хотя пока он не стал пояснять, что "одной спички ему достаточно", даже не совсем поняла, что у него уже был готов этот план, и совсем забыла про спрятанную горючую жидкость. А Богиня оказалась еще той живучей тварью. Читая про его жизнь "после" у меня как будто у самой уже появилась эта паранойя, что Пола везде поджидает она с топором. Но можно ли это назвать жизнью? Возможно, то воображение со сценой его смерти от ее очередного появления в квартире, было подсознательным желанием Пола. Ему бы сразу полегчало. И боль его бы уже не мучала. Фильм я еще не смотрела, даже не знаю, или стоит приступать к просмотру. Как всегда не хочется рушить ту картинку, что осталась у меня в голове. Возможно, позднее. Мои аплодисменты Стивену за это произведение.

6 понравилось

Отзывы о книге Мизери

Мизери

Комментарии 0