- Все рецензии
- РецензияРецензия
Отзывы о книге Сон №9
nikateenka20 апреля 2016Все началось с того, что я случайно наткнулась на тестовый фрагмент книги и решила прочесть ее до конца. Зацепило описание проникновения главного героя в офисное здание, почему-то я думала, что описание говорит о ближайшем будущем, а вкупе с аннотацией и обложкой интерес мой был явно выше среднего. По факту же оказалось, что это скорее недалекое прошлое, нежели чем будущее. Действие развивается в Токио, куда главный герой приезжает, чтобы найти своего отца. Все бы ничего - хороший динамичный сюжет, местами даже глубокий, с подсмыслом, размышления, ретроспективы, хорошо спрятанные и поэтому в меру неожиданные пути в лабиринте повествования, прекрасный слог, язык и (что немаловажно!) перевод. Но! Может быть я и недопоняла всю соль произведения, однако так и недодумалась, зачем автор делал столько включений с фантазиями, снами и (извините) откровенным бредом? При этом не могу не сказать, что смысл некоторых из снов был понятен и посыл вполне логичен, но не большинства... особенно сложно было читать про Козла-Сочинителя, еле справилась с соблазном пропустить сию часть. Возникало впечатление, что автор таким образом просто нарастил объем. Что касается описания города, Токио, изнутри - ничего сверхнового и изумительного я для себя не увидела, обычная атмосфера большого города - возможно, это потому, что я сама из Москвы) В общем-то, твердое 4.
2 понравилось
61
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым