Item: Женщины Лазаря
Author: qq000

qq000

29 марта 2016

Прогорклый фураж. Изъясняясь прононсом писательницы.

***

0:0

Обозвав постель одром, определение дефиницией, а форточку фрамугой, не догнать жало Набокова. Сирин ослеплял не вокабуляром, оборотами или звукописью, он оглушал идеей: прежде небывалой, им сотворенной, радикально новой системой координат, сквозь геометрию которой тушевал изнанку трафаретного быта. Степнова же, начертав серию филигранных лингвистических арабесков, опрокинула на эскиз чернильницу, утопив собственные находки в коловороте холостых рефренов, шельфовых сравнений да тривиальных метафор. 0:1.

Увязнув в иллюстрировании эпохи, демиург пренебрегла подлинностью персонажей — в угоду исторической достоверности. Бренд раз эксплуатируемой бритвы, архитектор раз посещенного здания, провенанс не покидавшего горки сервиза, нумер, датировка и именование завалившейся за конторку энциклики, политехнические тирады — несомненны! Штампованные родинки да щербинки, плоские характеры с очевидной элефантиазной чертой, всходящие рельефными образами — правдивы с натяжкой. 0:2

Выстроив тектоническую фабулу, сложив сильный стереоскопический сюжет, автор редуцировала выпуклую задумку в гладкий шарж, выразительные полотна в блеклую атрибуцию, четырехчасовую оперу в абзацное либретто. Сочным живописным сценам, порождающим читательские чувства, изображением водворяющимся в рассудок, она предпочла безликую азбуку, не задевающую сердце, не задерживающуюся в сознании. 0:3

Лишив чтецов шанса на сантименты, сочинительница нацелилась на интеллект. Она разжевала каждое событие, истолковала неоднозначности, протерла объяснениями междустрочия и окончила книгу: своими комментарием да моралью, умертвив вероятность мысли. 0:4

***

Или 4:0? Церковная эклектика переплетается с конгломератом невскрытых конфликтов, тонет в непродуктивной повествовательной позиции, образуя беспорядочно-буквенную амальгаму: эстетски околдовывающую, лишенную цельности и безоговорочно доказывающую талант творца. Марина Львовна, вы — мастер! Пусть и не без греха.

4 понравилось

Отзывы о книге Женщины Лазаря

Женщины Лазаря

Комментарии 0