Name: Олафсдоттир возводит исландский рай
Item: Эдем
Rating: 10
Author: kate-petrova

18 августа 2026

Олафсдоттир возводит исландский рай

Аудур Ава Олафсдоттир с романом «Эдем» (2022) делает шаг к будущему. Писательница сразу показывает: рай невозможно вернуть — его можно только ежедневно создавать. Главная героиня — лингвист Альба, специалист по умирающим языкам. Она возвращается с очередной конференции и решает подсчитать, сколько деревьев нужно посадить, чтобы компенсировать углеродный след от шестнадцати авиаперелетов.

— Выходит пять тысяч шестьсот деревьев.

Альба покупает клочок бесплодной земли, на которой только черный песок и полуразрушенный дом. Там она высаживает березы, хотя, по общему мнению, ничего произрасти здесь не сможет. Этот близко к реальности самой Исландии. К моменту заселения в IX веке леса покрывали до 30% острова, но за столетия вырубок и эрозии их доля сократилась до жалкого одного процента. Сегодня в стране запущены государственные программы по облесению. Поэтому жест Альбы попадает в самую суть национального проекта. Олафсдоттир называет роман «поэмой любви к Исландии и исландскому». Писательница словами героини говорит, что в ее языке у слов «мир» и «дом» один корень.

Олафсдоттир почти ничего не пишет в романе о климатическом кризисе. Она строит произведение вокруг медленного, телесного восстановления связи между человеком и природой. Посадить дерево означает довериться будущему, которое ты можешь не увидеть. Альба не только озеленяет пустошь, она берет под опеку подростка-беженца Даньеля, помогая ему укорениться в чужой стране. А еще она раздает книги по исландской грамматике, которые внезапно становятся бестселлерами в местной лавке, таким образом проводя связь между исчезающими деревьями и исчезающим исландским языком.

Роман появился во время пандемии, когда писательница, по собственным словам, остро ощутила вину за разрушение планеты. Это чувство переплавилось в книгу-утешение. Но главное — здесь впервые появляется новая мысль: сад нужен уже не человеку, а человек нужен саду. Альба не ищет спасения для себя, она возвращает земле способность жить, и в этом жесте — самая радикальная форма надежды.

Источник: Реальное время

5 понравилось

Отзывы о книге Эдем

Эдем

Олафсдоттир возводит исландский рай

Комментарии 0