Отзывы о книге Женщины Лазаря
Marinars29 июля 2025Что за женщины у Лазаря Линдта?
"Женщины Лазаря" - самая, пожалуй, известная книга Марины Степновой, получившая множество наград в свое время и переведенная на различные языки мира.
Первое знакомство с автором у меня началось с книги Марина Степнова - Сад , которая мне напоминала атмосферой то ли Чеховский "Вишневый сад", то ли этакий собирательный образ классических русских произведений конца 19 века. Тогда книгой я была очарована. А вот с "Женщинами" такого очарования, увы, не произошло.
На суд читателю Марина Степнова предоставляет семейную сагу о женщинах восхитительного и гениального ученого -физика (мы много об этом слышим, но через текст его незамутненный гений не просачивается, шум имеется, на деле видно слабо).
Ну как о его женщинах - строго говоря не совсем его, по крайней мере не всех.
Итак, по порядку.
Повествование у нас нелинейное, хаотичное, с вкраплениями слабенького магического реализма (с парочкой полетов душ, разочек - видения от предков и ровно одна ведунья-психолог-ведьма). Мы начинаем историю с середины 80-х, потом перебрасываемся в начало 20 века и потихоньку докатываемся до 90-х.
Строго говоря, у нас первая женщина - это образ матери/ первой любви Лазаря Линдта, взрослая женщина, которая видела в бедном еврейском мальчике только сына и на которого выпал весь нерастраченный материнский инстинкт этой светлой женщины (она показывается невероятно идеальной, словно святая из тогда еще царской России)
Вторая женщина - это жена Линдта, надломленная, бесчувственная, хладнокровная и бездушная. За всем этим, конечно, стоит своя история, которая будет выдавливать слезу из читателя всю середину. Слезу, злость, ненависть и омерзение - палитра эмоций выпадает не слабая, здесь Марина Степнова хорошо смогла передать через бумагу все эти чувства.
Третья женщина - внучка Лазаря. Молоденькая девочка с такой же сломленной душой, вот только жертвенная, мягкая и угодливо - удобная для всех (но, как водится, только не для себя). Вынужденная балерина без права голоса.
Изначально, по описанию, я думала, что будут некоторые перекликания с Наринэ Абгарян - Симон (тоже истории 3х женщин, только связанные любовной линией с одним мужчиной и вместе с тем показанные сложные судьбы этих дам). Но на деле ничего общего не оказалось.
"Женщины Лазаря" пытаются показать историческую эпоху, практически столетие через образы этих женщин. Но книга получилось очень слезливой, избыточной и переполненной кружевными предложениями. Из нас хотят максимально выдавить то ли жалость, то ли слезы, то ли сопереживание всей надрывности.
По ходу чтения я думала о том, что здесь страдают все и всегда. В начале очаровываешься витиеватостью языка, предвкушаешь не только захватывающую и проникновенную историю, но и эстетическое удовольствие от текста. Через пару глав начинаешь уставать. От восторженности я переходила к утомлению, а потом и вовсе к нотам раздражения. Героям не очень хотелось верить, голос автора очень ярко прослеживается (что порой отвлекало), надрыв, боль, а порой и вовсе "русская хтонь" вышли на первый план и не хотели покидать это литературное поле. А за всем этим другие интересные ростки в тексте видны были слабо.
По итогу я не скажу, что расстроена чтением, потому что первую треть книги действительно наслаждалась. Образ Маруси (первой женщины) окутывал весь текст светлой атмосферой, проникнуться действительно хотелось. Да и за всем этим чувствуется профессиональный автор (как-никак Марина Степнова и филолог, и переводчица, и журналист), а это, как известно, дает произведению заиграть разнообразными красками. К тому же легкость этого кружевного языка все-таки присутствовала, поэтому текст лился плавно и быстро. Но одним этим сыт не будешь, усталость со временем взяла верх и книга под конец своего очарования не сохранила.
8 понравилось547
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым