Цитаты из книги Великий Гэтсби

"Whenever you feel like criticizing any one," he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had."

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Не помню, кто из нас первый резко повесил трубку, но помню, что меня это даже не расстроило.

Это что, новая мода-молча любоваться, как мистер Невесть Кто, Невесть Откуда амурничает с твоей женой?

Каждую ночь его воображение ткало все новые и новые узоры, пока сон не брал его в свои опутошающие обьятия, посреди какой-нибудь особо увлекательной мечты.

Терпеть не могу неосторожных людей. Вот почему мне нравитесь вы.

Такую улыбку, полную неиссякаемой ободряющей силы, удается встретить 4, ну- 5 раз в жизни.

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Он еще цеплялся за школьную надежду, и у меня не хватило духу эту надежду отнять.

Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже мертв.

— А мне здесь нравится, — сказала Люсиль. Я вообще живу не раздумывая, потому мне всегда весело. В тот раз я зацепилась за стул и порвала платьее. Он спросил мою фамилию и адрес — и через три дня мне приносят коробку от Круарье, а в коробке новое вечернее платье. — И вы приняли? — спросила Джордан. — Конечно приняла <...> — Всё-таки обыкновенный человек так поступать не станет. — Кто он? — спросил я. — Гэтсби.

А Гэтсби верил в зеленый огонек, в головокружительное будущее, которое с каждым годом отодвигается от нас все дальше и дальше. Оно ускользнуло сегодня - ничего, завтра мы побежим быстрее, все дальше протягивая руки...И в одно чудесное утро... Сражаясь с течением, мы пытаемся плыть вперед, и каждый раз наши утлые лодчонки сносит обратно в прошлое.

Я не мог ни простить его, ни пожалеть его, но понял, что сам он уже оправдал тот поступок в своих глазах. Здесь чувствовалась и беззаботность, и непонимание. Они просто были беззаботными людьми - и Том, и Дейзи. Они вдребезги разбивали вещи и живых людей, а потом скрывались за своими деньгами, или за чем-то другим, что скрепляло их странный союз, предоставляя другим убирать за ними то, что они оставили...

- Мне тридцать, - сказал я. - И я уже лет пять как вышел из того возраста, когда лжешь себе и называешь это честностью.

- Для нас главное показывать свою дружбу человеку, пока он жив, а не когда он умер, - заметил он. - У меня такое правило: мертвого не тревожь, оставь в покое.

Его рассказ, даже при всей его чудовищной сентиментальности, мне кое-что напомнил: неуловимый ритм, фрагменты забытых слов, которые я уже где-то слышал много лет назад. В течение минуты у меня в голове крутилась целая фраза, и губы мои двигались, словно у немого, как будто слова пытались вырваться наружу, преодолевая сопротивление воздуха или чего-то еще. Но они не прозвучали, а то, что я, казалось, почти припомнил, осталось навсегда забытым.

- Я бы не стал так много от нее требовать, - отважился заметить я. - Прошлого не вернуть. - Прошлого не вернуть? - недоверчиво вскричал он. - Нет, очень даже можно вернуть!

А это всегда печально - увидеть новыми глазами то, с чем ты уже успел свыкнуться.