Цитаты из книги Дракула

“Жизнь-то ведь наша и есть только ожидание чего-то большего, чем наша суета, а смерть — она неминуема, она-то не подведет” (с. Старый Моряк)

Теперь я знал, где искать это чудовище.

Мы — мужчины и должны сами справляться с проблемами. Вы же — наша звезда и надежда, мы будем гораздо свободнее в своих действиях, зная, что вы вне опасности.

«Denn die Todten reiten schnell»

Граф при виде нас дико зарычал, оскалив свои длинные острые зубы: но эта усмешка быстро исчезла, и холодный взгляд его выражал лишь гордое презрение. Затем выражение лица графа снова изменилось, когда мы все, словно по внушению, двинулись на него.

࣪

Но как вы собираетесь убить ту, что уже мертва?

Скорбящая мать - настоящая мегера, она его ненавидела, потому что он был калекой - сильно хромал, а он ненавидел её и поэтому покончил с собой, чтобы она не получила страховку за него. Он снёс себе полголовы выстрелом из старого мушкета, которым они распугивали ворон, однако на сей раз мушкет сработал наоборот - он привлёк ворон, да ещё и мух. Вот так "любимый сын упал со скалы".

It's better worth being late for a chance of winning you than being on time for any other girl in the world

No man knows till he suffered from the night how sweet and how dear to his heart and eye morning can be.

Не нужно никаких доказательств, мы не требуем, чтобы нам верили! Но когда-нибудь этот мальчик узнает, какая смелая и благородная женщина его мать. Он уже познал ее доброгу и любовь, а позднее поймет, за что так любили ее друзья, столь многим рисковавшие ради нее.

«Мне кажется, мы, женщины, - жуткие трусихи и выходим замуж. надеясь на то, что мужчина оградит нас от опасностей и страхов.»

Брэм Стокер «Дракула»

А пришелец в чужой земле! - никто; люди его не знают и, следовательно, равнодушны к нему.

Видимо, так уж устроен человек - несмотря ни на что, он надеется на благополучный исход.

Конечно, приятно выслушивать предложения, но совсем не приятно видеть человека, признавшегося тебе в любви, несчастным, - и вот он уходит от тебя с разбитым сердцем, и ты знаешь: что бы он не говорил в этот момент, тебя в его жизни уже не будет.

"Думаю, мы, женщины, столь робки, что в надежде, что мужчина избавит нас от страхов, и выходим замуж."

"Никто, кроме женщины, не может помочь мужчине, когда у него сердечное горе; а его некому было утешить."

"Но чужестранец на чужбине – ничто; люди его не знают, а не знать человека – значит не принимать его в расчет."

"Не пережившему мук ночи неведомо, как сладостно и дорого сердцу и очам бывает утро."