Цитаты из книги Cloud Atlas

Никогда не предполагайте самого худшего, пока не соберете все факты.

Предвкушать конец света — самое древнее развлечение человечества.

"секстет накладывающихся соло": фортепьяно, кларнет, виолончель, флейта, гобой и скрипка, причём у каждого инструмента свой язык - своя тональность, гамма и тембр. Сначала каждое соло прерывается последующим, а потом все то, что было прерван, возобновляется по окончании предыдущего, в обратном порядке.

"Однажды" - надежды здесь наберётся лишь на каплю.
Ей, но капля точит камень, так, помнится, отозвалас' Мероним.

Дубы живут по шестьсот лет. Двести, чтобы вырасти, двести, чтобы жить, и двести, чтобы умереть.

он туп, как черенок садовой лопаты

— Новая война приближается всегда, Роберт.

Мужество произрастает повсюду, — думает Меган Сиксмит, — словно сорняки».

И только хватая последние глотки воздуха перед смертью, ты поймешь, что твоя жизнь была лишь каплей в бескрайнем океане!»
Но что есть любой океан, как не множество капель?

Книги не дают по-настоящему бежать от действительности, но они могут не дать разуму разодрать самого себя в кровавые клочья.

«Не важно, сколь многих из нас ты убьешь, ты никогда не сможешь убить своего преемника».

Ей, быть молодым непросто, пот’му шо всем, шо тебя озадачивает и тревожит, ты озадачен-встревожен впервые.

Правда единственна. Все ее «версии» суть неправды.

... я спустился к океану и стал смотреть на Луну, шоб остудить свое жгучее горе. Помню, на берег выползла, шоб отложить яйца, зеленая ч'репаха, и от злости я чуть было не проколол пикой там и тогда, дескать, коли моя жизнь невыносима, то поч'му ей быть такой у животины? Но я увидел ее глаза, такими древними были ее глаза, шо они видели будущее, ей, и я дал ч'репахе уйти.

"Мы не хозяева собственной жизни. От рождения и до смерти мы связаны с другими. И каждый наш проступок, как и каждое доброе дело, рождает наше наше будущее."

(из фильма "Облачный атлас")

"Военное ведомство допускает ошибки: если первой жертвой войны обычно является правда, то второй – аккуратность делопроизводства."

Она была достаточно начитана, чтобы оценить моё литературное острословие, но не настолько, чтобы распознать его источники. Мне это в женщинах нравится.

Кто может сказать, откуда приплыло это вот облако аль кем станет эта вот душа завтра? То’ко Сонми есть и восток, и запад, и компас, и атлас, ей, единственный атлас облаков.