Цитаты из книги Пьесы

Сирано. И вас испанцы пропустили? Роксана. Я говорила им, когда Пытались задержать карету, Что у меня любовник здесь. Тогда, узнав, к кому я еду, Мне гранды отдавали честь И говорили вслед, что путь Любви открыт Прекраснейшей из сеньорит. Кристиан. К кому? К любовнику? Роксана. Прости мою вину, Но кто бы к мужу пропустил жену?

Прошу вас об одном, прелестные особы: Живите, радуйтесь! Своею красотой Дарите нам мечты, спасайте нас от злобы; Сверкайте ярче звезд ночных, Цветите ярче роз душистых, Будите вдохновение в артистах, Внушайте нам стихи, – но не судите их!

Роксана(живо). Он сомневается? О друг мой, может быть, Он сомневается в моих словах, скажите? Сирано(беря ее руку). А разве правду вы сказали? Говорите! Роксана. Что я могла б его любить?… (Останавливается.) Сирано (грустно улыбаясь). При мне – произнести боитесь это слово? Роксана. Но… Сирано. Боже мой! Оно уж для меня не ново. И некрасивым, да? Роксана. И некрасивым, да.

Иногда, вступаясь за уродство, Мы защищаем красоту!

...я вовсе не хочу принуждать кого-либо судить об этом сочинителе так, как я того желаю: мне слишком хорошо известно, что чтение приносит отраду лишь тогда, когда оно нестесняемо чужой волей; по мне, пускай каждый судит о прочитанном, сообразуясь с собственными пристрастиями и слабостями.

Анри Лебре, предисловие к «Иной свет, или Государства и империи Луны» (пер. Елена Вадимовна Баевская)

Решайся! Созданы мы друг для друга оба: Я притаюсь в тени, ты будешь на свету, И острота ума дополнит красоту.

Де Гиш Кто мельничным крылом подброшен был на воздух, Опомнится в грязи!

Сирано А может быть - на звездах?

- Ведь только в сказках и найдешь, Что вдруг сбываются несбыточные грезы, Что бедный принц-урод становится хорош... А мы живем в мире скучной прозы.

О! Эти письма! Сердце раскололось, Когда они вошли туда...

Ты - Лицемерие! А вот и Глупость, кстати! Вот! Вот! Вот! Ты, Подлость? Получай! Вы, Предрассудки? Нате! Я знаю, вы сильней, но я вас не боюсь: Покуда жив еще, я с вами бьюсь! бьюсь! бьюсь! Вы лавры отняли мои и розы тоже

Кто хорошо завит, тот, стало быть, и мудр?

Роксана. Сентябрьский этот день не хуже лета. Синеют небеса. Осенний воздух чист. На землю с шелестом ложится желтый лист. Не так уж зной томит, не так уж ярки краски, И мягкой осени задумчивые ласки Не оскорбляют сердца моего. (Подсаживается к пяльцам, задумчиво.) О! Если б прошлое хотя на миг воскресло!…

Де Гиш (про Сирано). Да, да, да. Душа его всегда была горда. Он жил не кланяясь, он думал что угодно, И действовал, как мыслил он, – свободно.

Первый гвардеец(пожимая плечами). Всегда остроты! Сирано. Да, остроты. Люблю я прелесть этих метких стрел. Когда придется мне сводить земные счеты, С остротой на устах я б встретить смерть хотел. Да! Вот мечта! В румяный час заката. Сражен рукою честного солдата, На поле битвы я хотел бы лечь, — Не от болезни под домашним кровом, И, принимая в сердце острый меч, Ответить смерти острым словом.

«Спать – это все равно, что есть»…

Оно немного пылко, без сомненья, Но самолюбие у женщин велико: Поверить будет ей легко, Что к ней относятся все эти восхваленья.

Сам шуткам над собой всегда я господин; Но если вздумает другой шутить нахально, Я замолчать его заставлю в миг один!

Как! Обвинить меня в подобном недостатке! Мой носик – маленький? Скажите! Нос мой мал? У вас мозги, должно быть, не в порядке. Подобной дерзости еще я не слыхал.

Увы! Опасен он: он знатен — и влюблен.