Бьется сердце

Социально-нравственный роман. Я бы так охарактеризовала эту книгу. Все мы в этой жизни так или иначе связаны со школой. Все мы приходим в неё в первый класс, трубим в ней 9-11 лет, более или менее благополучно заканчиваем её. Но школа никогда не заканчивается в нашей жизни. Мы все в неё возвращаемся: кто-то потом приводит туда своих детей и наша учёба продолжается, а кто-то возвращается в неё в качестве педагога или учителя (не знаю, как правильно, для меня эти понятия тождественны). А какие они эти якутские учителя? Да-да, именно якутские, поскольку речь в романе пойдёт об Арылахской школе в республике Якутия – «флагмане педагогического дела». А они, впрочем, ничем не отличаются от учителей других регионов. Они такие же, «что и в Риге, и в Магнитогорске, и в Москве». У них те же заботы: поурочные планы, каторжная проверка тетрадей, процентная успеваемость, дополнительные занятия, классное руководство, аттестация выпускников… А ещё есть завуч, для которого учебная программа – закон, а для учителей эта программа висит «как гири на ногах». Как сделать так, чтобы эта программа стала интересной для учеников? Наверное, так, как поступила молодая учительница русского языка Саргылана – предложила написать сочинение на творческую тему: «Если бы я был волшебником». Очень было интересно читать, о чём мечтают мальчишки и девчонки в шестом классе. Жаль, что в моё время не было таких сочинений, где можно было бы помечтать, раскрывая свою душу. Но закон есть закон и он неумолим. Споры идут до сих пор. Но интересна книга именно своей нравственной направленностью. Учителя – те же люди и им присущи все человеческие страсти-мордасти: одна учительница сходит с ума от любви к молодому учителю; жена завуча «плетёт свои неуклюжие петли» против того же молодого учителя; физик, натягивающий оценки и боящийся разоблачения того же молодого учителя; завуч, лопающийся от зависти к новому учителю, к которому тянутся дети. И в один миг «красивое яблочко изнутри оказалось червиво». Что же они все предпримут в этой ситуации? Как поведут себя? О том, как решался школьный конфликт, наглядно иллюстрирует роман. Кто тот «червяк», который чуть не погубил бедную девочку, влюблённую в своего молодого учителя, каждый решит сам, прочитав роман. Но меня очень разочаровал финал книги. Он остался в подвешенном состоянии. Нет радости от чувства восторжествовавшей справедливости. За это минус один балл, а так роман очень хороший.

Книга о якутской школе. Настроением напомнила знаменитый фильм "Доживём до понедельника". Только идеологические перепрепрдвыверты соцреализма прибивают. Вообще, я ничего не имею против пламенных речей в защиту идей и идеологий, каждый сходит с ума по-своему, но в литературе любой перебор с этим делом меня напрягает и снижает общее впечатление. Чувство меры, всё-таки отличная вещь, если его отменить полностью, то это уже гротеск, что тоже приятно, а вот когда ни то, ни сё, вот тогда уже проблемы. Достаточно банальная у автора получилась история как любовная, так и педагогическая((

«Сүрэх тэбэрин тухары» («Бьётся сердце») — первый социально-психологический роман в якутской литературе. Он был закончен в 1966 году, а в 1970х переведён на русский язык В. Литвиновым.
Главный герой романа — учитель Сергей Аласов, вернувшийся на малую родину. Последний раз он был в селе двадцать лет назад. Здесь он учился, дружил с одноклассницей Надей, отсюда уходил на фронт с другом Семёном. Надя обещала ждать. Не дождалась. Вышла замуж. Сейчас у неё двое детей, муж — завуч в школе. Она сама учительница. Педагогом стала и их подруга Майка, старая дева, которая до сих пор надеется, что жив её Семён, пропавший без вести на полях сражений. Аласову сразу же приходится нелегко — к личным переживаниям прибавляется школьный конфликт между десятиклассниками и учителями. Потому «Бьётся сердце» не ограничивается личными переживаниями, а также поднимает ряд морально-этических проблем и проблем образования.

Сергей Аласов — идеальный герой. Он умён, справедлив, приятен внешне. Это человек нового времени, наступающей «оттепели». Аласов в одиночку противостоит прошлому, застывшему и неповоротливому. Неслучаен и выбор автором фамилии для своего героя. «Алаас» — это поляна в тайге, на которой селились якутские семьи, поэтому «алаас» — олицетворение малой родины.

Роман не замыкается на частном. Маленькая сельская школа служит отражением процессов, происходящих в то время в обществе, а именно переход от периода «культа личности» к «оттепели». Так завуч Пестряков — типичный представитель прошлого, крепко держащийся за прежние порядки, бездушный формалист. Директор школы Кубаров — нерешительный, запуганный человек, который и хотел бы что-то изменить да боится. А может, привык за долгие годы? Учитель Нахов — борец с несправедливостью. Борьба его безуспешна, система каждый раз побеждает. Но прогресс не остановить. Есть надежда, что поколение Аласовых всё изменит, и человек станет по настоящему свободной личностью.

Интересно переплетение русского и якутского языка в романе. В оригинальном варианте в речи героев встречаются русские слова, в переводе — якутские. Автор признаёт за русским языком право старшинства. Именно он, великий и могучий, объединяет народы большой страны, без него невозможно развитие. Но это вовсе не значит, что следует забыть родной язык, якутский. Его нужно, просто необходимо, учить и развивать.

С момента написания романа прошло почти шестьдесят лет, но он по-прежнему современен. Люди не изменились. Они всё так же любят, ненавидят, борются за правду. К сожалению, в школе и сейчас много формалистов, не видящих за оценками реальных школьников, которым тоже бывает обидно и больно. Конечно сегодня в стране другой политический строй и читать пафосные речи про строительство коммунизма, революционную борьбу и жизнь в колхозах, немного странно. Но это примета времени, без которой в литературе тех лет не обойтись. К тому же этого не так много. Главное: Сергей Алхасов, его стремление быть счастливым и делать счастливыми людей вокруг себя, может служить нравственным ориентиром и в наше время. И пока бьётся сердце нужно постараться сделать наш несправедливый и жестокий мир чуточку лучше.